Hatalmas, jámbor lények népesítették be egykor a Dunát, mint valami úszó dunyhák a víz alatt… És ki ne szeretné megpillantani egyszer újra a vizát, a magyar bálnát? Ez akár meg is történhet, hiszen nemrégiben belefogtak a visszatelepítésébe a Duna magyarországi…

John Brown című, 1962-es dalában Dylan a háború értelmetlenségét egy anya-fiú kapcsolaton keresztül mutatja be, mellyel régi hagyományhoz nyúl vissza, elég csak a Mrs. McGrath című ír népdalra gondolni (ennek egyik hasonlóan erőteljes változata a My Son John címmel ismert…

Az ördögkakas idén január végén/február elején íródott, és nyugodtan kijelenthetjük, hogy teljesen kívül esik az oda-vissza utalásokkal teletűzdelt tipikus szövegeink világán (az egyetlen kivétel talán a gyárbeli kombájn-szerelés, ami természetesen a Mosonban álló 155…

Mint azt az előző bejegyzésben megígértük, nyolc új számunk várakozik, hogy megjelenhessen a világhálón. Ezek közül az egyik a most tárgyalandó Kis titok. Nem tagadom, a dallam nagy részét Steve Earle Tom Ames' Prayer c. számából vettem kölcsön. Remélem, mint tapasztalt…

Nincsen ébrenlét alvás nélkül, nincsen szöveg megszakítás nélkül, és nincsen Echo Off-blog hosszabb-rövidebb kihagyások nélkül. Utoljára márciusban jelentkeztünk új, saját számmal, ami miatt komolyan rosszul érezzük magunkat, de most büszkén jelenthetjük be, hogy a maival…

„Does Anybody recall the Great Depression? I read all about int he „True Confession” (Highwaymen: The Twentieth Century is Almost Over) Jöjjön most egy újabb fordítás, amit elő is adunk, ezúttal a nagy Woody Guthrie szerzeménye. Nyugodtan nevezhetjük őt a szociálisan…

„...Mi sem természetesebb, mint elgondolni, hogy az ember, belefáradva a szavakba, és torkig az idők fecsegésével, egyszer majd megvonja a dolgoktól nevüket, és a magáéval együtt nagy autodaféra veti őket, ahol a reményei is füstbe mennek. Mind e végső példakép felé…

Mily kegyetlen ez a sertés! Ha már az előző bejegyzés egy disznós dal fordítása volt, következzen most egy újabb sertés-nóta, ám ezúttal egy saját szerzemény (ami egyúttal az ötödik angol nyelvű Echo Off-dal a blogon). A How mean is that hog élményhátterét gyerekkori…

Bizony nem hazudtunk. Az Echo Off termékenyebb, mint valaha! Íme egy újabb dal, ami felszínesen nevezhető életrajzinak, de ez csak annyira igaz, mint hogy Matt LeBlanc önmagát játssza az Episodes-ban, vagy amennyire megfeleltethető egymásnak a Hajnóczy-életműben a Legenda és az…

Hogy elejét vegyük minden híresztelésnek, miszerint a zenekar tagjai nem állnak szóba egymással, egyik elvonóból a másikba vonulnak, whiskyt reggeliznek sörrel, és ha az egyikük biliárdtermet csináltat a házába, a másikuk snookerszobát akar, jöjjön végre egy teljesen új,…